1995年，他作为青年队教练背回到弗赖堡。他赢得了在2006年，2009年和2011年的DFB少年杯，2008年，最终以2-0大胜沃尔夫斯堡，德国青年足球锦标赛A-小辈。后罗宾杜特从事作为一线队的主教练，在2007年的夏天，一个恶作剧也是助理教练的工作，但仍主要关心学员。在他的领导下，一些青年球员管理的利弊，包括奥马尔丹尼斯·奥戈乔纳森Pitroipa的，丹尼尔Schwaab的，EKE Uzoma，托普拉克和奥利弗·鲍曼的跳跃。

在1日开始的2011/12赛季的恶作剧教练 弗赖堡队在新的教练，以前的杜特，移动勒沃库森主教练马库斯·索格成功。^[2]

29 2011年10月罢工是弗莱堡的新任主教练。他花了超过马库斯·索格，曾离开已经从17场比赛只有3胜相同的一天，由于缺乏成功。^[3]恶作剧第二轮为SC非常成功，球队是能够以离开了降级区，并已上第32届 匹配保级。^[4]通过这个令人惊讶的成功和他标新立异的言论在新闻发布会字符串被给予了很高的媒体的关注，在很短的时间。当地电视台电视Suuml;dbaden专门给他一个视频列（串一个星期），不久之后，BADISCHE报“了。

由于采取了出人意料的成功和良好的性能在第二个半场好球弗赖堡选择教练，2012年到第三位，落后于尔根克洛普和吕西安·法夫尔