据荷兰电讯报报道，现年34岁的荷兰边锋，巴萨旧将阿费莱今天宣布了自己退役的决定。

谈到退役选择时，阿费莱说：“我退出了，这个时刻来的有些早，但我已经思考了有一段时间，我明白我想要的以及我不想要的，最后我做出了这个（退役的）决定，对此我感到很平静，过去的事已经过去，我想要再踢一年，但并非不惜一切代价。这个决定很美好。”

职业生涯中，阿费莱曾效力埃因霍温、巴塞罗那、沙尔克04、奥林匹亚科斯、斯托克城等球队，10-11赛季，他跟随巴萨收获了欧冠冠军。